歡迎光臨 Mistplay。本使用条件("Contrato "或 "Condiciones")规定了您访问和使用 Mistplay Inc.("Mistplay"、"nosotros"、"nos"、"nuestro"、"nuestros"、"nuestra"、"nuestras"),包括网站、移动应用程序、高级网络应用程序、内容、特征、数字活动、朋友推荐程序、促销活动或我们自己或我们运营的产品("服务")。本条款规定的服务不包括LoyaltyHub的服务。如果您居住在加拿大,欧洲大陆,英国或科里亚共和国,您可以根据当地适用的条款在当地的服务条款中进行选择。Cuando se le leplique un Apéndicelocal específico, las condiciones del Apéndice local prevalecerán en la medida en que entren en conflicto o seandiferentes de las Condiciones de uso generales.
一般而言,"个人数据 "和 "个人信息 "是指直接或间接识别您的任何信息,即您使用服务的任何个人用户("用户 "或 "您")。一旦签署并接受本条款,您即承认您的个人信息将按照《Mistplay 用户全球隐私权协议》(以下简称"《隐私权协议》")的规定使用,并遵守社区的指示。如果您不接受本条款及相关披露,请停止使用本服务。
Mistplay 会为您的游戏和更多提供补偿!
1.1.El presente Contrato permanecerá en pleno vigoro y efecto mientras utilice los Servicios o tenga una cuenta de Mistplay (la "Vigencia"), a menos que se cancele conforme se describe más adelante.
1.2.要访问某些服务,必须注册并创建帐户。要在 Mistplay 创建个人账户,请提供真实有效的电子邮箱、真实有效的手机号码或通过第三方(例如 Google、Facebook、LINE)向我们提供的用户注册信息,并接受这些条件和隐私声明。
创建帐户和使用我们的服务的资格受以下声明和保证的约束,您必须履行这些声明和保证:i) 发送给 Mistplay 的所有信息均属实,并将保持准确和完整;ii) 您具有接受上述条件的法律行为能力;iii) 您至少年满 18 岁;iv) 您是人类(而非机器人或 IA),且不会利用我们的服务进行欺诈活动;v) 服务在您所在国家可使用(您的法律明白),或您对服务的使用未违反任何适用法律或规范。
1.3.这些条款将继续在 Mistplay 网站和应用程序中公布。接受本条款后,您可以下载或打印本条款的副本。
2.1.Mistplay 提供的用户单元可在用户发现、试用、玩游戏或与 Mistplay 在其服务中推荐的游戏互动时获得补偿。我们不断改进和完善我们的服务,并可能随时增加或取消服务的功能或特性。服务的新特性也受本条款约束。
2.2.由于技术、规范和其他方面的限制,我们无法保证所有服务在任何时候、任何地点都能为所有用户提供。服务的内容和特征可能因用户和地点而异。
2.3 我们不允许使用任何技术或方法(如 VPN 服务)来隐匿或隐藏您的位置。我们可以利用技术来保护我们的平台、防止欺诈行为、验证您的地理位置、限制从其他地点访问服务,以及遵守本条款和我们的社区指令。
2.4.如果出现以下情况,则不能使用 Mistplay 服务:i) 被美国或其他类似机构("受制裁国家")禁运的国家。UU. 或其他类似机构("受制裁国家"),或 ii) 您在任何禁止或限制使用的部件清单中受到全面制裁,包括联合国安理会、欧洲委员会、美国政府、欧盟和其他国家的清单。UU.(p.ej., la Lista de ciudadanos especialmente designados y la Lista de evasores de sanciones extranjerasdel Departamento del Tesoro de EE. UU.UU. o la Lista consolidada de sanciones autónomas canadienses)、欧洲共同体或其成员国或其他相应的政府机构。Unainfracción de esta sección podría dar lugar a la pérdida de características, pudiendo incluir lacancelación de la cuenta del Usuario y la pérdida de todas las Unidades acumuladas.Mistplay 因用户违反本条款而承担的任何费用、损失或损害赔偿。
2.5.Mistplay 不对本合同中任何由于 Mistplay 无法控制的原因造成的延误或不执行负责,如偶然事件、灾害、政府任务、大流行病、运输或通讯故障等。
2.6.在适用法律允许的范围内,Mistplay 保留在未事先通知的情况下,根据 Mistplay 的判断撤销、更新或修改服务的权利。Mistplay 不对因任何原因导致服务的全部或部分在任何时刻或任何期间无法提供的 情况负责。无论何时,Mistplay 均可恢复或取消用户或其他用户对全部或部分服务的访问。Mistplay 没有义务更新服务内容。
3.1.我们保留在任何时候更新和修改本合同的权利。Siemprepuede revisar la última versión actualizada del Contrato enhttps://www.mistplay.com/legal/terms-of-use-es.根据适用法律的要求,如果我们对本合同进行了实质性修改,我们将向您发送一份合理 的通知,并提供重新阅读本合同的机会,但以下情况除外:i) 当我们推出新产品或新特性时,或 ii) 紧迫情况下,如防止正在进行的滥用或回应法律要求。当 Mistplay 发布本协议时,所有协议立即生效,并自该时刻起适用于所有对服务的使用。尽管继续使用我们的服务表明您同意这些变更,但有时我们可能会要求您以确认的方式接受合同的实际变更。如果不接受新条款,请停止使用服务,注销账户,并删除您设备上的移动应用程序。
4.1.除非获得 Mistplay 的明确授权,否则不得:i) 复制、修改或删除服务的部分内容,ii) 进行反向设计或意图重建或探索服务的源代码和其他数据,但您的个人账户信息除外,iii) 使用未经授权的服务修改版本、包括,除其他外,为了减少类似或竞争的产品或服务,或为了获得未经授权的服务访问权,iii) 使用未经授权的服务修改版本,iv) 删除任何产品标识、授权权利和服务的其他通知。
4.2.在提供服务时,Mistplay 可能会宣传和发布由 Socios del Juego 开发的游戏(以下简称 "游戏")。我们无法控制也不承担这些游戏、其功能或内容以及通过这些游戏提供的特征的责任。
4.3.使用和访问游戏的隐私政策和使用条件仅适用于您和游戏的相应编辑,即游戏公司。阅读并遵守游戏公司规定的条件和政策是您自己的责任。
4.4.我们对本网站游戏的链接和宣传并不表示我们对本网站游戏中任何内容或材料的认可或尊重。我们对任何使用和玩弄本游戏的行为,以及因使用本游戏而造成的任何直接、间接、特殊、紧急、惩罚性、超常、示范性或其他性质的损害不承担任何责任。尽管我们已告知您这些损害和伤害的可能性,这些限制仍然适用。
4.5.所有由 Mistplay 提供或开发的服务所衍生的修改、扩展、脚本和其他作品均为 Mistplay 或其许可人的专有财产。如果您提供任何与服务或服务中推广的游戏相关的建议、创意、改进、评论、想法或其他意见(统称 "评论"),我们有权不受限制地使用这些评论。您认为,Mistplay 为其评论提供的奖励、补偿或单位是对评论的一种苛刻限制;同时,您同意 Mistplay 在适用法律允许的期限内,在世界范围内对其评论享有非排他性的自由使用许可,包括使用、整合、复制的权利、分析、组合、添加、告知、分发、出售、货币化、转换、创建衍生产品,以及公开展示这些内容及其衍生产品,而无须对用户承担补偿或附加义务。您必须明白,我们没有义务保守评论的机密,也没有义务提及所提供评论的作者,尽管我们会在您提出要求时向您说明这些限制。用户没有义务提供评论。
4.6.服务包括社区特征,如推荐朋友或声明表,这些特征可能会偶尔发生变化。在使用服务时,您声明并保证遵守社区关于服务中提供的任何内容、用户名或信息的规定。Mistplay 保留删除和停用我们认为非法、亵渎、淫秽、违禁或违反本社区指令的任何内容或用户名的权利。
5.1.Mistplay 用户可通过某些活动获得单位和宝石,例如通过 Mistplay 自由玩游戏、在游戏中取得进步、完成任务(例如,调查、教程或邀请朋友)、在游戏中实现购物以及参加虚拟活动。可能会在首次访问服务时或之后通过服务中的某些特性、事件或促销活动向用户提供一定数量的用户名。在服务页面的 "Tienda "中,Gemas 可以转换为 Unidades,Unidades 可以转换为 Recompensas。您累积单位或宝石的能力取决于 Mistplay 是否有能力接收游戏社团的游戏数据,并通过您设备配置中的许可对您的游戏时间进行跟踪。
5.2.您可以通过在某些可选游戏("忠诚游戏")中购物来获得宝石。您可以在 Mistplay 的手机应用中找到当前可获得保真度的游戏列表。在有机会赢取宝石时,会应用技术和其他方面的限制。如果游戏协会未向 Mistplay 提供特定忠实度游戏的游戏数据,则 Mistplay 不会为该游戏中的购物记录提供宝石。每个忠实度游戏都有一个用户可获得的宝石数量上限。此外,在 Enque 在游戏中实现购买的时刻与游戏社会向 Mistplay 发送游戏数据的时刻之间存在技术上的差距。这种延迟意味着宝石可能会在数天后才进入 "等待 "状态,然后才会出现在 Mistplay 的账户中。如果 14 天后宝石仍未出现在您的帐户中,请与我们联系https://support.mistplay.com。
5.3.通过 Mistplay 服务和游戏获得的单位和宝石的数量是不同的,并不是所有 Mistplay 用户都能获得相同的数量。我们可以利用人工智能和自动学习工具来分析用户行为、调整游戏建议和用户补偿计划、检测欺诈或不正常行为、y establecer tarifas o multiplicadores para la acumulación de Unidades enfunción de factores como el nivel de fidelización (que ofrece mejores oportunidades de ganar y recompensas en función de los Usuarios que cumplen los criterios para ciertos niveles).每个用户对游戏的可玩性和建议可根据其信息和账户注册偏好而有所不同、选择的游戏和游戏类别、与服务的交互、游戏中的购买活动、已安装在设备中的游戏以及《隐私权声明》中描述的其他标准。
5.4.用户可以通过 Mistplay 在服务页面上为每个用户提供的不同补偿来取消单位。根据用户所在地区和其他标准的不同,该页面和补偿也会有所不同。补偿包括礼券、礼券证书、预签发票据、保兑票据、游戏币、奖杯或其他特别优惠(合称 "补偿")。Elvalor representativo de las Unidades se aplicará al importe de la compra antes de impuestos (es decir, sin incluir impuestos, tas y cargos de deliverío y manipulación) para cada Recompensa.Usted esresponsable de todos los impuestos federales, estatales y locales y de cualquier otro costo derivado dela aceptación y utilización de la Recompensa.
5.5.获得单位和宝石的特殊要求可在服务过程中或在我们提供机会时咨询。对获得单位和宝石的限制包括:i) 参与补偿计划的能力,ii) 在与促销活动有关的时间段内允许的任务或活动的频率(例如,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内,在与促销活动有关的时间段内)、每用户一次、每星期一次等),iii) 用户数量。),iii) 通过确定的活动可获得的单位或宝石数量,iv) 为您提供的活动、任务和促销机会、v) the cantidad de Unidadesnecesarias para el canje de Recompensas particulares o vi) la cantidad de Unidades o Gemas quepuede garnar por jugar o comprar dentro de la aplicación durante un período de tiempo determinado, que esté sujeto a la recepción por parte de Mistplay de los Datos de Juego de los Socios del Juego (p., ej., p., p., p., p.)ej.、您在游戏中的购物记录)。关于单位、宝石和相关参数的获取信息可在经济声明、常见问题或新特性或促销活动(如分 类赛、排位赛规则等)的官方规则中找到,也可在促销活动中公布。
5.6.如果没有法律规定重新发行的权利,本单位不能以任何方式兑换现金,也不能以任何方式撤销、变更或转让。这些单位是促销性的,不具有实际价值、货币价值或其他价值。虽然我们可以使用 "购买"、"获取"、"赚取"、"减价 "或 "货币 "等术语来指代 Unidades,但这只是一种标题导向,这些术语并不以任何方式表明 Mistplay 提供真实世界的信托货币。您可以使用每自然年度总价值不超过 550 美元(或当地货币等值)的兑换券或其他补偿。为履行我们的法律和企业义务,我们可能会限制可领取的单位数量,而且这些单位可能会有无限期,也可能会过时。在适用法律允许的范围内,如果在 180 天内没有任何单位加入,则其单位将无法获得补偿,也无法再获得补偿。如果所适用的法律规定必须发出通知,我们会在没有暂停的账户上提前三十五日发出单位失效通知。
5.7.若要通过补偿获得您的设备,请访问服务页面中的 "Tienda",查看您的设备,并在分类中选择您可获得的补偿。虽然您可以通过在游戏中进行游戏和购物获得 Mistplay 的忠诚度补偿,但 Mistplay 不参与您与游戏公司或任何其他第三方之间的任何法律或财务交易。
5.8.本网站不对游戏公司或任何第三方(包括现金券销售商)未履行的义务负责。如果您对游戏有任何问题,包括游戏内容、游戏中的通知、游戏中的购物或游戏中的通信和交易,请直接与游戏社联系以解决这些问题。您认为我们不对游戏协会或礼品销售商的行为负责。Mistplay 不与任何第三方补偿提供商(如商户和礼品卡上的商标)建立任何附属关系。Mistplay 不对任何丢失、被盗或无法正常使用的补偿承担责任,除非是由于 Mistplay 的严重疏忽或不当行为造成的。例如,有可能需要在一个确定的时间段内使用注册表,而且可能会对其使用或功能进行限制。请详细阅读可能适用的所有条件和政策(包括现金券),这些条件和政策独立于本 合同,也独立于您与 Mistplay 的关系。
5.9.通过这些服务获得的单位既不能用于任何其他程序,也不能与 Terceros 提供的其他程序结合使用。此外,在 Android 应用程序中获得的单位不得与 Mistplay 的其他服务结合使用,如 Mistplay 的高级 Web 应用程序、IOS 应用程序或 Mistplay 提供的 LoyaltyHub 服务。会员卡不可转让。
5.10.我们保留在任何时候更改、暂停或取消补偿计划或服务的全部或部分内容的权利,并保留为评估我们的服务所提供的不同补偿、激励机制和特征的有效性而进行测试或实验的权利。这些测试可能包括所提供的单位、促销和补偿的价格变化、频率和价值。Mistplay 可发布适用于您参与补偿计划和使用我们的服务赢取单位和宝石的附加规定。
6.1.我们可以随时根据自己的判断,为用户举办一些竞赛、朋友推荐计划和其他促销活动(统称 "促销")。这些促销活动可为用户的特定活动提供累积奖金单位,例如,具有明确性质的日 常工作、与在游戏中购物、购买新游戏或在游戏中获得特定奖励有关的限时排位赛和优惠活动、分级赛、排位赛和朋友推荐计划。
6.2.Ciertas Promociones (p. ej., torneos de clasificación o sorteos) only están disponibles enjurisdicciones donde las leyes aplicables lo permitan.通过促销获得的赠品在符合每项促销所对应的条件("促销条件")中规定的具体要求后,将作为赠品赠送给客户,同时客户也可根据促销条件获得赠品。促销活动中赠送的单位或其他数字艺术品的具体数量将在相应的促销条件中标明。参加促销活动的用户有责任了解促销条件。例如,(i) 分级赛的促销条件会列出与条件和奖金分配相关的信息,(ii) 某项比赛的报价会说明该报价受相应比赛公布的官方规则的约束。
6.3.朋友推荐程序是 Mistplay 在不同地点提供的另一种促销方式。订阅好友推荐程序的用户可以获得一个推荐链接,该链接可以分享给邀请其注册 Mistplay 的其他用户。用户有责任获得必要的法律授权,以便与被邀请人共享推荐链接。一旦受邀者正确创建了 Mistplay 账户并在游戏中取得了确定的进度,用户将根据程序说明获得奖励。Mistplay 可以将推荐用户的用户名和游戏信息或与用户推荐的好友分类表中的进展相关的信息包括在内。如果您在 Mistplay 上通过朋友推荐链接进行了注册,并且您的用户名或进度信息被显示在用户分类标签中,而用户又将该链接作为 Mistplay 朋友推荐程序的一部分,则您可以选择退出或与 Mistplay 联系,地址为https://support。mistplay.com进行联系。如果退出朋友推荐分类计划,您可能会损失或被扣除您的奖金。
7.1.用户承认 Mistplay 作为数据处理的责任方,在服务范围内复制、保存和使用个人信息和数据。如需更多信息,请查阅我们的《隐私权声明》。此外,用户目前授权 Mistplay 在用户的移动设备上访问其他应用程序,目的是避免欺诈、从服务中下载某些游戏以及提供更好的游戏建议。
7.2.用户承认 Mistplay 使用 cookies 和类似技术。如需更多信息,请参阅我们的 Cookie 协议。
7.3.为避免在注册帐户和获取补偿时出现欺诈行为,我们可能会要求用户向我们提供准确的地理位置信息,或向我们提供用于验证的自拍照或移动设备的电话号码。未提供必要信息进行验证的用户可能无法在 Mistplay 服务中注册或获得补偿。
8.1.用户有义务在使用服务的任何时候遵守适用法律。使用服务时尤其要遵守以下限制。不允许
创建多个帐户,只要 Mistplay 对服务的某些部分作出例外规定。
将用户帐户转让或出售给第三方。
允许以任何第三者的名义使用您的账户,包括那些没有资格使用前述服务的人。
不要让其他人访问您的账户。
将您的账户用于非个人用途或任何商业用途。
在使用服务时使用虚拟专用网("VPN")、代理服务器或任何其他手段来获取真实的传输来源或您的真实位置。
不得使用任何媒介来阻止服务的正确运行,包括以下内容(具有明确的含义): i) 任何电子媒介,如互联网机器人或网络机器人("机器人"),用于生成可视化、单击或自动转换; ii) 任何电子媒介,如互联网机器人或网络机器人("机器人"),用于生成可视化、单击或自动转换:i) cualquier medio electrónico como unbot de Internet o robot web ("Bot") para generar visualizaciones, clics o conversionesautomatizadas, ii) software que permita a un usuario falsificar datos relacionados con laentrada de su teléfono, o que permita al usuario simular el uso de su teléfono cuando enrealidad lo ha dejado inactivo (p., ej., pp.ej.、自动点击和自动删除程序),iii) 用于访问服务的任何类型的移动设备,而不局限于所使用的平台、iv) 可用于修改游戏的软件,或可删除游戏内容的软件; v) 传播有害或恶意内容的任何媒介(p.ej、病毒)的传播媒介; vi) 与未授权的设备或任何已授权的设备进行访问或控制(已授权的设备不兼容,可能会在任何时刻失效)。
使用可自动将邮件发送到其他地址,或可自动访问和打开所发送邮件的验证链接的电子邮箱。
通过 Mistplay 开发和提供的软件和服务获取服务,无论是在 Google Play 商店、App Store、网站还是 Mistplay 为第三方提供的应用程序开发的软件。
在受制裁国家使用服务的任何内容。
选择一个用户名、个人信息或传记,该用户名、个人信息或传记可能会被他人使用,或可能会取代他人,或可能会被 Mistplay 合理认定为低俗或侵犯他人权利。
支持任何妨碍或阻碍第三方使用和享受服务的行为。
参与欺诈性或人为的游戏时间模拟,或在游戏中以故意的方式进行购物。
以任何违反社区指令的方式使用服务,或违反当地、州/省、联邦和国外的相关法律,包括与隐私、电子通讯和反垃圾邮件相关的法律。
未满 18 岁者不得使用服务。
8.2.任何可能违反第 8 条(行为规范)的账户、设备或用户均构成本合同的欺诈行为,并可能因此受到欺诈行为指控和被通报。如果我们以合理的方式认为,某些活动、游戏时间或获得的单位是任何欺诈、非法违反本条 件(包括本节中的《行为规范》)的结果,我们将进行调查并采取相应措施、包括以明确的方式消除任何单位,暂停使用单位、补偿金或某个账户,或永久关闭某个账户或设备,并在法律要求时提前通知。我们将认真考虑用户提供的任何信息,以证明账户的使用不存在欺诈行为,并符合本条款的规定。如果您对 Mistplay 对您的账户是否符合《行为规范》有任何疑问,请联系我们 https://support.mistplay.com。
9.1.您可以在任何时候、出于任何原因停止使用服务,包括删除 Mistplay 移动应用程序或暂停使用 Mistplay 的任何网络产品或服务。
9.2.Mistplay se reserva el derecho de suspender temporalmente o rescindir permanentemente esteContrato y cancelar su cuenta si: i) estamos obligados a hacerlo para cumplir con un requisito legal(p. ej..)、las leyes de sanciones de EE. UU.) o una orden judicial, ii) creemos de forma motivada que hahabido una conducta que dé lugar (o pudiere dar lugar) a responsabilidades imputables a, o a dañossufridos por, Mistplay o sus filiales, cualquier Usuario o un tercero, o bien iii) usted incumplesustancial o repetidamente las condiciones de este Contrato (p. ej..)、incumplimiento de la Sección 8); oiv) cerramos los Servicios o hacemos que dejen de estar disponibles.如果我们停止提供服务,我们将通过电子邮箱通知您,如果可能,我们将在至少 30 天前通知您,以便您进行索取(包括对礼品卡的任何最低限度的索取)。如果在 30 天期限内未申请退款,您的单位和宝石总余额将被扣除。如果注销或停用您的帐户,在注销或停用后,您帐户中的余额将自动减少。用户有责任在取消帐户前提交一份帐户申请(并满足前述的最低帐户金额要求)。
9.3.此外,我们保留在事先通知或未事先通知的情况下注销在连续二 十(18)个月内未激活的任何账户的权利。在以下情况下,账户将被视为无效: i) 未获得或使用单位;ii) 未访问或有意访问服务(合称 "无效账户")。如果未激活账户包含单位或补偿金,则视为无效账户,应向其发出通知,除非当地法律另有规定。
9.4.一旦您的账户被注销,在未获得 Mistplay 明确许可的情况下,您将无法登录服务或参与任何服务。您可能无法使用游戏数据、虚拟元素、单位或累积的余额。Mistplay 撤消本合同并不限制或限制 Mistplay 获得任何其他补救的可能性,包括损害赔偿或预防措施。您承认在结清您的帐户时,不会因未使用的单元而获得任何其他形式的补偿。
10.1.服务包含受所有权保护的资料、商业标记、受著作权保护的资料以及其他保留信息。构成服务的所有元素(包括文字、图片、企业名称、商业商标、标识、音频和视频档案、软件、照片、技术、图形设计等)均受知识产权和工业产权法保护。根据著作权法和数据保护法,服务的所有内容均受集体工作和数据保护。
10.2.Mistplay 拥有对这些内容的选择、协调、处置和修改以及对原始内容的著作权。用户不得修改、公开、传播、参与转让或出售、创作衍生作品,也不得以任何方式对内容的全部或部分内容进行开发。
10.3.除非适用法律明确允许,否则 Mistplay 和作者权利所有者(如果不是 Mistplay)不允许对所下载的材料进行任何复制、重制、修改、公开传播、篡改、重新制作、转播、公开或商业化。如果对受著作权保护的资料进行任何复制、重制或公开,均不得对其进行修改或删除著作权声明、商业商标声明或著作权声明。
11.1.服务的 "具体 "和 "可提供 "包括瑕疵和缺陷,不论是已知的还是未知的,也不包括任何形式的损坏。在适用法律允许的最大限度内,Mistplay(以自己的名义或以其子公司的名义)明确表示(您本人明确表示)放弃所有声明和保证、不论是明示的、默示的,还是法律规定的,或以其他方式,就这些服务而言,包括所有 (a) 默示的保证,即 decomerciabilidad、(b) 关于服务的准确性、完整性、可支配性、时效性、实用性或可靠性的声明和保证、服务的准确性、完整性、可提供性、正确性、实用性或可靠性(包括任何失实内容),以及 (c) 在谈判过程、租用过程、使用过程或商业实践中可能产生的声明和保证。不对前述内容作任何限制,Mistplay 不提供任何保证,也不对服务符合任何要求、取得任何结果、与任何其他软件兼容或可拆卸性作任何类型的保证、系统或服务,或以不完整、不准确、无错误、无损坏、无病毒、无授权访问或其他可感染其设 备、软件、数据或网络的有害材料的方式提供服务。mistplay 不对任何病毒、恶意代码、未经授权的访问或恶意材料(包括游戏)承担任何责任。用户有责任执行适当的程序和控制措施,以满足特定的安全要求。
11.2.除法律规定的情况外,在任何情况下,MISTPLAY 公司及其子公司、服务供应商、雇员、代理均不对任何损害负责、前述任何一方的工作人员或顾问均不对因用户使用或无法使用服务、访问补偿或第三方的任何服务而造成的任何损害负责。本责任限制中所述的损害包括直接损害、间接损害、特殊损害、紧急损害、后果损害、示范性损害或惩罚性损害,包括具有严重后果的人身损害(包括因我们的服务通知而导致的死亡或后遗症)、疼痛和痛苦、情绪激动、利润损失、收益损失、业务损失或预期收益损失、使用损失、商业损失或数据损失,尽管这些损失是由合同外(包括疏忽)或其他类型的违约行为造成的。用户接受 mistplay、其任何子公司或其任何相关许可方、服务供应商、雇员、代理、前述任何一方的职员或顾问均不对用户或任何第三方的用户访问服务或删除用户数据负责。上述条款不影响适用法律(包括消费者保护法)所规定的任何责任的免除或限制。在任何情况下,与本条款相关的最大责任均不得超过以下两项中的最大值:(a) 您已支付的损失赔偿金额;(b) 100.00 美元。某些司法管辖区不允许某些责任限制,并且,仅在不允许的情况下,某些或全部责任限制可能对您不适用。Usted reconoce y acepta que las exclusiones ylimitaciones de responsabilidad anteriores son razioable de acuerdo con cada una de sus obligacionesy las de Mistplay y el nivel de riesgo en virtud de estas Condiciones.责任限制不适用于因我们的严重疏忽或渎职行为而导致的责任。
11.3.用户根据自己的意愿使用服务,并负责遵守当地适用的法律。如果违反或不遵守本合同的任何条款,或面临关于其行为或内容侵犯第三方权利的索赔,则接受对 Mistplay、其子公司以及相关的供应商、服务提供商、管理者、职能部门进行辩护、赔偿和免责、在法律允许的范围内,Mistplay 公司及其子公司、服务供应商、经理、职员、合同工、代理、继承人和前述各人的继承人,均可对下列索赔、责 任、判决、诽谤、损害赔偿、费用性损害承担责任,包括因下列原因而产生或与下列原因有关的律师酬金: (a) 使用或使用 Mistplay 公司的产品或服务;或(a) 您访问或使用服务;(b) 您不遵守本条款;或 (c) 您在服务中未经授权的任何访问或使用。
11.4.第 11 条中与 Mistplay 相关的责任限制也适用于 Mistplay 的子公司、职员、顾问、雇员和代理。第 11 条的规定将在当地法律允许的最大范围内适用。
12.1.本条款的规定和解释符合美国新纽约州的相关法律,但与法律冲突的规定除外。UU., a excepción de las disposiciones sobre conflicto de leyes.Para disputas no sujetas a la Sección 13 (Resolución de disputas mediante arbitraje vinculante), cualquier acción o reclamación que se derive de este Contrato habrá de presentarse ante los tribunales estatales o federales competentes situados en Nueva York, Nueva York, EE. UU.UU.
12.2.如果居住在欧洲共同体的某一国家或联合王国、加拿大或哥 伦比亚共和国,请查阅相应的附录。如果您是日本居民,根据本合同提出的任何诉讼均可提交日本东京的主管法庭。对于日本的用户,本《合同》将根据日本法律进行修订和解释,因本《合同》而产生的任何争议将提交日本东京的主管法庭。
12.3.如果适用法律规定相反,则本合同的英文版本在解释时优先适用。
如果您的住所在美国或在美国购买和使用服务,则适用第 13 条的规定。UU.
13.1.一旦接受上述条件,您和 MISTPLAY 即同意放弃对任何争议、索赔和纠纷提起诉讼的权利、INCLUIDASPRESUNTAS INFRACCIONES DE CUALQUIER DERECHO O DEBER LEGAL O DERECHOCONSUETUDINARIO ESTATAL O FEDERAL Y LA DETERMINACIÓN DEL ALCANCE OAPLICABILIDAD DE ESTE ACUERDO PARA ARBITRAR ANTE UN TRIBUNAL O ANTE UNJURADO, O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O REPRESENTATIVA CONRESPECTO A UNA RECLAMACIÓN.如果诉诸仲裁庭,则可能会有其他权利无法行使或在仲裁中受到限制。
13.2.CUALQUIER RECLAMACIÓN, DISPUTA O CONTROVERSIA (YA SEA DE ORIGENCONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO, Y YA SEA PREEXISTENTE, PRESENTE O FUTURA, E INCLUIDAS RECLAMACIONES AL AMPARO DEL DERECHOCOMÚN, DE LA PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR.)、您和我们之间因使用本网站和使用限制而产生的索赔,将通过专属和终局仲裁解决。
13.3.仲裁由美国仲裁协会("AAA")根据《消费者仲裁规则》("AAA 规则")在当前有效期内管理的唯一仲裁机构进行,本条款中的修改除外。(美国汽车协会条例》可在 adr.org 或致电美国汽车协会 1-800-778-7879 获取)。La Ley Federal de Arbitraje(《联邦仲裁法》)对本章的解释和适用作出了规定。
13.4.El árbitro tendrá autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con laarbitrabilidad o aplicabilidad de esta disposición de arbitraje, incluida cualquier impugnación basadaen una eventual inadmisibilidad o cualquier otra impugnación en cuanto a que la disposición dearbitraje o el Contrato resulten nulos, anulables o no válidos en general.El árbitro estará facultadopara otorgar cualquier compensación a la que estuviere habilitado igualmente un tribunal en virtud dela legislación o del sistema de equidad.所有仲裁裁决都是对我们双方的最终裁决,并可在任何有管辖权的法庭上作为判决执行。仲裁人可自行决定是否将仲裁费用和法律酬金或我们的费用纳入任何赔偿范围。
13.5.如果您在我们的服务机构注册后,在 60 天内通过书面形式(通过优先邮寄至我们指定的地址)通知我们您的申 诉意向,您可以选择将您的投诉提交至一个小额赔偿法庭,而非仲裁机构。仲裁或小额索赔司法程序仅限于个人争议。
13.6.Usted acepta un arbitraje de forma individual.En cualquier disputa, NI USTED NI MISTPLAYTENDRÁN DERECHO A UNIRSE O FUSIONAR RECLAMACIONES POR O CONTRA OTROSCLIENTES EN UN TRIBUNAL O EN ARBITRAJE NI A PARTICIPAR DE NINGÚN OTROMODO EN RECLAMACIONES COMO REPRESENTANTE COLECTIVO、作为集体代表、集体组织成员或作为财政部特别行动的成员。Eltribunal arbitral no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona ni presidir de otro modosobre ninguna forma de procedimiento representativo o colectivo.El tribunal arbitral no tiene poderpara considerar la aplicabilidad de esta renuncia a arbitraje colectivo y la eventual impugnación a larenuncia a arbitraje colectivo podrá únicamente plantearse en un tribunal de jurisdicción competente.
13.7.CUALQUIER FUNDAMENTO PARA UNA DEMANDA O RECLAMACIÓN QUE USTED PUEDA TENER QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTAS CONDICIONES O LOS SERVICIOS DEBE INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE OCURRA EL FUNDAMENTO PARA LA DEMANDA; DE LO CONTRARIO, DICHO FUNDAMENTO PARA UNA DEMANDA O RECLAMACIÓN SE CONSIDERA Y SE CONSIDERARÁ PERMANENTEMENTE PROHIBIDO.
13.8.除法律规定的所有和每一种救济外,Mistplay 还有权在法律程序中就任何侵权或实际侵权行为向法院或其他法律机构提起诉讼。
13.9 Estas disposiciones de arbitraje vinculante no se aplicarán en la medida en que lo prohíba lalegislación aplicable, y si alguna disposición de esta Sección se considera inoponible en cualquierdecisión definitiva no apelable de un tribunal de jurisdicción competente、las disposiciones inoponiblesse eliminarán y se aplicarán las condiciones de arbitraje restantes, resolviéndose de esta maneracualquier parte de cualquier reclamación o acción que pueda resolverse mediante arbitraje, consujeción a todas las disposiciones oponibles de esta Sección.
14.1.一旦加入或使用本服务,向我们的代表提供您的电子邮箱地址,或向我们发送电子邮箱,即表示您与我们进行了电子通信。这样做表示您同意接收我们的电子通讯。我们通过电子邮件或在服务网站上发布通知与您联系。您同意,我们通过电子方式发布的所有协议、通知、公告和其他通信均符合法律规定的书面通信要求。
14.2 如果有管辖权的法庭认为本合同的一个或多个条款在任何方面不合法、不正当或不 可接受,本合同其余条款的有效性、合法性和可接受性均不受影响。
14.3.El hecho de que cualquiera de las partes no exija o requiera el cumplimiento a la otra parte de cualquier condición específica de este Contrato, o el no ejercicio de cualquier derecho en virtud de este Contrato, no se considerará una renuncia al derecho a ampararse en esa disposición del Contrato en cualquier otro caso.
14.4.El presente Contrato constituye el acuerdo y entendimiento íntegros entre las partes con respecto al objeto del mismo y sustituye todas las comunicaciones, declaraciones, acuerdos o entendimientos escritos, electrónicos u orales anteriores o contemporáneos entre las partes con respecto al mismo.插入本合同中的任何内容,仅为便于参考,不得以任何方式修改本合同的含义或适用范围。
14.5.如果您发现数据导入有误或希望撤销对上述条件的同意,请在此处或support@mistplay.com与 Mistplay 联系。在这种情况下,Mistplay 可能会要求您提供信息,以便在关闭和删除您的帐户之前确认您的帐户状态。
14.6.En el caso de que se rescinda este Contrato, todos las condiciones que por su naturaleza estén destinadas a sobrevivir a la rescisión de este Contrato seguirán vigentes, incluidas, con carácter meramente enunciativo、与知识产权、免责、责任限制和赔偿、适用法律和管辖权以及通过民事仲裁解决争议有关的条件。
如果您居住在欧洲、英国、加拿大或科里亚共和国,则同样适用居住地当地法律的 Apéndice 规定。如果当地法律的 Apéndice 与一般条件相冲突,则以当地法律的 Apéndice 的条件为准。请查阅英文版本的 Condiciones,以确定地方立法 Apéndice 的位置。
1.1.Mistplay 可对本合同进行中期修改,但应考虑到客户的利益。如果 Mistplay 根据适用法律的规定,对本协议进行了任何经济上的变更,Mistplay 将在变更生效前至少 30 天通知您,包括发送电子邮件或通过 nuestrosServicios 提供通知。自修订条款生效之日起,继续访问和使用 Mistplay 的服务,即表示您接受承担修订合同的义务。Mistplay 会在通知中特别提醒您注意此后果。如果您不接受修订后的合同,请在变更生效前停止使用 Mistplay 的服务。
1.2.Mistplay 可以更改、暂停或取消补偿计划的全部或部分内容,也可以进行测试或实验,以评估我们的服务所提供的不同补偿、激励机制和其他特征结构的有效性。这些结构可能包括单位、促销和补偿的种类、频率和价值的变化。如果 Mistplay 更改、暂停或取消补偿计划的全部或部分内容,Mistplay 可能会向您发出足够时间的通知、例如,在生效日期之前发送电子邮件或通过我们的服务提供通知,以便您可以取消补偿;或以其他方式,Mistplay 可要求您在发生上述变更、暂停或取消后取消您的补偿,并按照 Mistplay 规定的最低补偿额进行补偿。
1.3.Mistplay 可发布与参与补偿计划和促销活动相关的附加规则。请定期访问 Mistplay 应用程序和经济信息公告,查看最新更新。
2.1.Usted acepta expresamente que los Servicios de Mistplay comienzan automáticamente con laejecución del Contrato, como servicio digital, y que, como consecuencia, usted es consciente y aceptaque pierde el derecho de desistimiento al inicio de la ejecución del Contrato.Usted tiene derecho arecibir una copia o confirmación del Contrato que establezca, cuando proceda, que antes de la formalización del Contrato ha acordado expresamente que los Servicios de Mistplay comienzanautomáticamente con la formalización del mismo y el derecho de desistimiento no es aplicable.
2.2.可在任何时候、出于任何原因停止使用服务、删除 Mistplay 移动应用程序或暂停使用 Mistplay 的任何网络产品或服务。Mistplay 可在任何合理的事先通知时间解除与您的合同。
2.3.为方便起见,或如果另一方在财务上违反了其条款和条件中的任何一条,且该违反行为未在三 十(30)天后的最后期限内发生,则双方均可撤销本条款。如需撤销本合同,请联系 Mistplay 的客户服务中心Support@Mistplay.com,办理撤销或注销 Mistplay 账户的手续。Mistplay 保留暂停您访问服务平台的权利,并向您提供不履行义务的通知。如果 Mistplay 不履行其义务,或者 Mistplay 认为其利益主要在于保证服务的安全或避免对他人造成损害和伤害,以维护其安全性和避免欺诈行为,或者 Mistplay 认为其不履行义务的行为无法得到解决,则 Mistplay 不要求提供通知期和恢复期。
2.4.一旦您的账户被注销,您将无法登录或使用服务。除非适用法律另有规定,否则您将无法使用游戏数据、虚拟物品、累积单位或余额。用户承认,在注销账户后,不会因未使用的单位而获得任何其他形式的补偿。
2.5.在 Mistplay 进行调查期间,如果出现以下情况,Mistplay 也可以立即暂停您的帐户:i) Mistplay 有义务遵守法律要求或司法命令,ii) Mistplay 认为您的行为不当,对 Mistplay 或其子公司、任何用户或第三者造成(或可能造成)责任性损害,或 iii) 您一再违反本合同的条款(第 2.5 条)。ej.、retención de Herramientas prohibidas oincumplimiento de la Sección 8 REGLAS DE CONDUCTA de este Contrato)。
2.6.Se le informará del motivo de la cancelación o suspensión temporal de su cuenta y se le dará la oportunidad de presentar una apelación o reclamación a través desupport@mistplay.compara que Mistplay reconsidere su decisión.
您有机会通过 Mistplay 的客户服务,以电子和免费的方式,向 Mistplay 投诉。在 Mistplay 决定取消或暂停帐户后的六个月内,均可提出索赔。Mistplay 会以不歧视、勤勉和不武断的方式,在可能的情况下提前通知投诉人其关于投诉所 涉信息的合理决定,并对投诉进行管理。
如果您是欧盟成员国的居民,为了以您的名义提出索赔,您可以将索赔委托给无利润的组织、机构或协会、esté debidamente constituida de acuerdo con la legislación de un Estado miembro de la UE y tenga un interés legítimo en garantizar el cumplimiento del Reglamento de la UE (UE) 2022/2065 conforme a sus objetivos legales.
2.7.Mistplay 在其法律义务范围内与调解人和纠纷法外解决机构合作,以解决任何纠纷(包 括与监管机构有关的纠纷)。一旦出现调解或法外解决争议的情况,Mistplay 将告知当事人可选择经认证的法外解决组织以及相关主管机构。在开始调解或解决争议的法外程序时,Mistplay 和您将与选定的组织进行友好的对话,以解决争议。如果 Mistplay 已就同一信息和内容的非法性或不兼容性问题解决了争议,则 Mistplay 可能会加入该争议法外解决组织。所选机构的决定和建议对任何一方都不具有约束力。
2.8.Después de una advertencia previa、Mistplay también puede suspender durante un periodo dehasta 90 días el procesamiento de notificaciones y reclamaciones presentadas a través de losmecanismos de notificación y acción en virtud dela cláusula 6 a continuación y los sistemas internosde gestión de reclamaciones por parte de personas que frecuentemente envían notificaciones oreclamaciones que son manifiestamente infundadas (p. ej.).ej.、con carácter meramente enunciativo,presentar 3 notificaciones infundadas en el plazo de un mes en relación con el mismo Juego o Sociodel Juego)。
3.1.Mistplay 仅在以下情况下承担责任:i) Mistplay 根据适用于您的当地法律的法律规定承担责任;ii) 在蓄意或严重疏忽、欺诈或欺骗的情况下承担责任。
3.2.En la medida en que lo exijan las leyes locales aplicables austed, Mistplay también puede serresponsonsable de negligencia ordinaria solo por incumplimiento de una obligación sustancial que surjaen virtud del presente Contrato.En este sentido, las obligaciones "sustanciales" son aquellas queresultan necesarias para la ejecución del contrato, y cuyo incumplimiento pondría en peligro el objetomismo del contrato y su propia ejecución en la que usted debe poder confiar.En estos casos, laresponsabilidad se limita a daños típicos y previsibles; en otros casos, no existe responsabilidad pornegligencia ordinaria.
3.3.在 Mistplay 的责任被排除或限制的情况下,该责任排除或限制也适用于 Mistplay 的雇员、法定代表人和间接代理人。
3.4 本合同中的任何内容均不得违反欧洲关于消费者合同的强制性规定,这些合同以提供数字内容或数字服务(数字产品)为目的,由 Mistplay 通过支付价款和适用的法律保障来实现。除本文件中规定的内容外,第 11 节中的条件(担保免除、响应限制、赔偿)在当地适用于您的法律允许的范围内适用。
4.1.通过 Mistplay 服务展示和提供的游戏社的个性化内容将根据 Mistplay 的分类算法进行分类。影响所推荐的游戏或其分类的可见性大小的因素主要有用户数据、游戏数据和使用数据(根据隐私声明中的定义)。
在仅与欧盟相关的情况下,Mistplay 为成员国主管机构和服务目的地指定了联系点,以便它们能够快速、直接地与 Mistplay 联系:Responsable de privacidad de datos, enPrivacy@Mistplay.com.用户和当局可为这些目的向 Mistplay 转交的语言是英语。
6.1.任何用户均可在此处或support@mistplay.com上联系,或通过应用程序中提供的投诉功能投诉(在其认为)非法内容的存在。在发出通知时,如果通知者认为某内容是非法的,通知者应
6.2.根据适用规范指定的可移动通讯设备可通过support@mistplay.com验证其可移动通讯设备的状态,优先发送通知。
6.3.本机制(无论是基因机制还是可行的通信机制)应在涉及非法内容时使用,而不应在涉及用户和游戏协会之间的纠纷时使用。
6.4.Una vez que Mistplay reciba la notificación, iniciará procedimientos para llevar a cabo un análisis de la posible eliminación de la información o contenido en cuestión, así como acciones contra la persona o entidad que haya cargado dicho contenido.Lo anterior incluye el derecho a remitir la reclamación a la parte que proporcionó el contenido presuntamente ilegal.
6.5 Mistplay 有权利(但无义务)通过自己的主动行动进行审查,以确定哪些内容违 反了适用的任何法律、其他各方的权利、本合同或其他适用的合同协议,并根据本 合同的规定采取必要的措施。Mistplay 利用各种程序和工具对内容进行修订和修改。这包括人工审核、自动审核和两者的结合。我们可以利用人工智能和自动学习工具来分析用户行为,调整用户建议和用户补偿计划,检测欺诈或不正常行为、根据忠实度、账户注册信息和偏好、专门用于游戏的游戏或与服务的交互等因素,确定用户单位的累加比率或倍增器。
6.6.如果发现或收到通知,内容侵犯了适用的任何法律、其他部分的权利或适用的合同条款,Mistplay 可以采取以下措施:
在采取任何其他措施之前,Mistplay 通常会向实施相关内容传播的用户发出警告。在决定暂停服务时,Mistplay 还会考虑侵权行为的频率、严重程度和影响,以及之前采取的任何措施。以下是可能受到暂停服务处罚的违规使用示例:
如果您不同意 Mistplay 就您的内容或您的帐户所采取的内容审核措施,或不同意 Mistplay 在其报告中做出的决定,您可以在收到 Mistplay 决定后的两周内向support@mistplay.com提出异议。Mistplay 会以公正、不歧视、勤勉和不偏袒的方式处理异议,如果异议足以证明 Mistplay 的决定不公正、不适当或不恰当,则会重新作出决定。
如果 Mistplay 以负债方式使用其信息系统,例如,发送多份通知或无基本信息的通知,则 Mistplay 可暂停其访问该系统的权限。
此外,您还可以与已通过欧盟《数字服务法》第 21 (3) 条认证的争议法外解决机构进行联系。21 (3) de la Ley de Servicios Digitales de la UE.这包括我们的内部异议机制未对异议做出裁决的情况。
6.7.En la medida en que es relevante solo para el Reino Unido, los Usuarios tienen derecho a
presentar una reclamación por incumplimiento de contrato si:
如果您因使用 Mistplay 的服务而产生索赔或争议,您和 Mistplay 约定,您可以向 Mistplay 提出各自的索赔或争议、而 Mistplay 可以在您的主要居住地所在国的任何一个对该索赔或争议具有司法管辖权的 法庭上提出我们对您的索赔或争议,并适用该国的法律。
Usted reconoce la existencia del sistema de Resolución de Disputas en Línea (RDL) de la UE al que puede acceder a través de este sitio web:https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show.
Mistplay, Inc., con domicilio en 481 Viger Ste, Suite 300, Montreal, registrada en Canadá, y correo electrónico de contacto:support@mistplay.com.